logo

Esindex package for LaTeX

Este paquete ha sido diseñado para facilitar la escritura de índices correctamente alfabetizados en castellano con makeindex, con una serie de funciones que permiten diferentes criterios. Su principal orden es \esindex que convierte a una forma adecuada su argumento con la adición automática de una clave de ordenación.

Tiene opciones adicionales para:

  • alfabetizar sin tener en cuenta los espacios;
  • dar reglas de la ordenación de cursivas, negritas y otros estilos;
  • definir claves de ordenación para palabras concretas;
  • descartar partículas, como de o el.

De esta forma, con

  \ignorewords{en, de}

obtendríamos la ordenación en abierto, radiofónico, de televisión en lugar de de televisión, en abierto, radiofónico.

Con las claves de ordenación es posible reajustar cómo aparecen palabras que solo se diferencian en un acento, como adonde, adónde, que makeindex alfabetiza incorrectamente como adónde, adonde.

Free downloads

A present?

The packages listed here are free – you don’t have to pay anything to use them. However, if you have found them useful enough as to give me a little present, I would be very grateful. Just go to the following wish list at Amazon.

Donate

You might consider supporting the development of these packages with a donation, too.